2018年牛津词典收录了10个新词,刷新你的认知

  • A+
所属分类:在线英语资讯

《牛津英语词典》被认为是当代最全面和最权威的英语词典,被称之为英语世界的金科玉律。前不久,牛津英语词典新增了10个英语词汇,只有你想不到,没有它做不到,快来和小编一起看看新增了哪些你意想不到的词汇!

2018年牛津词典收录了10个新词,刷新你的认知

一、Mansplain男性说教

英文释义:A man explaining something needlessly, overbearingly, or condescendingly, especially to a woman, in a manner thought to reveal a patronisingor chauvinistic attitude.

男性在解释一些事情,表现出一种不屑地、傲慢地、屈尊地态度,特别是对于女性,完全用一种高高再上的大男子主义的嘴脸。

另一个和它意思相近的新造词manologue(man+monologue,用来指男性滔滔不绝独霸一场谈话的行为)反映的也是同一种文化社会现象:根据哈佛大学的一项研究,男人的确更喜欢滔滔不绝,而且越是人多的时候,就越是如此。

二、Me time 私人专属时间

英文释义:When an individual devotes time to doing what they want in order to relax

个人专门找时间做某事来放松。

Me time 最早出现在Helping yourself with Cosmic Healing(1980)一书中。Me time 作为me 的复合词收录,另外两个并列存在的词条为me decade 和me generation ,当然,后二者的me 倾向于“自我”、“自私”的意义。

三、Ransomware 勒索软件

英文释义:Malicious software that can be used to carry out cyber attacks

恶意软件用来进行网络攻击。

Ransomware is a malicious software that locks files on a computer and demands payments to unlock them. Ransomware known as WannaCry affected thousands of organizations in over 150 countries over the weekend.

勒索病毒是一种恶意软件,对电脑中的文件加密,受害者必须支付赎金才能解密文件。一种名叫 WannaCry 的勒索病毒这个周末使150多个国家数以千计的机构受到影响。

四、Hangry 生“饿”气

英文释义:When someone is bad-tempered or irritable as a result of hunger

因为饥饿而脾气暴躁易怒。

Hangry 一词最早出现在1956 年美国精神分析学术期刊American Imago 上的一篇解读文字游戏的文章。像hangry 这样对两个英文单词进行收缩、省略式结合的单词,比较广为人知的还有brunch (早午饭,breakfast + lunch )。

五、Snowflake 雪花

英文释义:Used as an insult to describe someone who is overly sensitive or as feeling entitled to special treatment or consideration

对于那些过分敏感或者认为自己享有特权或者优待的人贬义统称。

snowflake本意为“雪花”,其旧词新意是用来形容“过于敏感的、经不起他人挑战的人”、“脆弱的,容易受伤的,容易生气的”。注意这个用法有诋毁他人的含义,所以在使用时要格外注意。有人说现代的年轻一代是“generation snowflake 雪花一代 ”。

六、其它新词

  • Tomoz:明天的缩写

  • BFN:big fat negative(没有怀孕)

  • BFP:big fat positive (成功怀孕)

  • TTC:trying to conceive (尝试怀孕)

  • CIO: cry it out, referring to sleep training for a baby(哭个够,一种婴儿睡眠训练方法)

看了上面这些新收录的词,只觉得牛津字典也是紧追时代潮流......曾经以为它是高大上的存在,现在也开始接地气了。大家也可以在以后的英语口语学习中用上这些前卫实用的新词。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: