亲爱的英文怎么写?盘点亲爱的多种英语表达

  • A+
所属分类:在线英语资讯

你知道亲爱的英文怎么写吗?日常生活中经常听到很多人说dear mother, dear father, dear teacher,大家都知道亲爱的英文是dear。但是问到其它表示亲爱的英文怎么写你可能就一脸懵逼了。在英语里,其实有至少六种表示亲爱的含义,用腻了dear偶尔换换称呼也能让感情更加甜蜜。今天的日常英语口语内容我们来学习一下亲爱的英文怎么写以及关于亲爱的N种英文表达。

  • 亲爱的英文怎么写一:dear

  • 亲爱的英文怎么写二:darling

  • 亲爱的英文怎么写三:honey, baby

  • 亲爱的英文怎么写四:sweetheart

  • 亲爱的英文怎么写五:Sweetie

  • 亲爱的英文怎么写六:Pumpkin

亲爱的英文怎么写?盘点亲爱的多种英语表达

亲爱的英文怎么写一:dear

我们经常会在写信的时候,抬头的名字或者头衔前面会写”Dear XXX”,以显示双方亲密的关系。亲爱的英文dear的使用范围比较广,既可以用在朋友之间,也能用在爱人之间。一般dear作形容词表示“亲爱的;宝贵的”,作名词表示“仁慈的人;可爱的人”,还可以作感叹词表示“糟糕;天哪”。关于dear大家可能不知道,它还能作副词表示“高价的;昂贵的”。

Eg. Dear old Sue! I knew she’d help.

亲爱的休啊,我知道她会帮忙的。

Eg. Come(my)dearest, let’s go home.

好啦,亲爱的,咱们回家吧。

亲爱的英文怎么写二:darling

Darling也是英语中十分流行的昵称,也是最古老的词语之一。早在公元888年,darling就作为亲爱的英文出现了。darling一词有多种用法,一般作名词表示“亲爱的人”,作形容词表示“亲爱的;可爱的”。词缀ling表示one who is,所以deorling和今天的darling的意思都是one who is dear. 除此之外,它还可以用作比喻,经常带有讽刺意味,表示某人深受一个不大招人喜欢的人或机构的喜爱。

Eg. Darling, fetch me another bonbon, please.

亲爱的,请再帮我拿一颗小糖果吧。

Eg. She is the darling of the newspaper and can do no wrong.

她是新闻界的大红人,不可能做错事的。

亲爱的英文怎么写?盘点亲爱的多种英语表达

亲爱的英文怎么写三:honey, baby

亲爱的英文Honey本意是蜂蜜,也可以写成 hunny 或者 hunnie,昵称中表示的都是“亲爱的”。Honey和Baby都是比较常见的称呼,带有亲昵、甜蜜的感情色彩。说到这里想起孙燕姿曾经唱过的一首歌《Honey Honey》,整首歌充满甜蜜撒娇的气息,其中还有句歌词是“HONEY HONEY,要对你说声对不起,我总是没时间陪你。”

Eg. Have you seen my keys, honey?

你见到我的钥匙了吗,宝贝?

Eg. I love you, honey.

我爱你,宝贝。

Eg. You’re my baby.

你是我的宝贝。

亲爱的英文怎么写四:sweetheart

字面意思看就知道是甜心的意思,亲爱的、可爱的、喜欢的都可以成为sweetheart。另外口语上表示友善的称呼也可以用sweetheart,就像现在很多女生之间喜欢互称“亲爱的”。亲爱的英文sweetheart还可以表示恋人、心上人、青梅竹马。

Eg. What can I get you, sweetheart?

甜心,我能为你拿点什么?

Eg. Do you want a drink, sweetheart?

想喝一杯吗,亲爱的?

亲爱的英文怎么写?盘点亲爱的多种英语表达

亲爱的英文怎么写五:Sweetie

sweetie可以称呼亲密爱人也可以称呼亲密友人,也可用于长辈称呼晚辈的情况。还能表示十分招人喜欢的人。亲爱的英文sweetie也是使用比较广泛。

Eg. Good night now sweetie, I'll miss you so much but I'll see you next week!

亲爱的,晚安了,我会非常想你的不过要到下周才能见到你!

Eg. He’s a real sweetie.

他的确招人喜欢。

亲爱的英文怎么写六:Pumpkin

Pumpkin 在口语里也可以说成 Pumkin。老外好像对南瓜有种特别的感情,这个词也可以表示亲爱的,宝贝儿这样的含义。

Eg. Me and my Pumkin are heading to a movie, wanna come?

我和我男(女)朋友要去看电影,一起来吗?

亲爱的英文怎么写?盘点亲爱的多种英语表达

学习了亲爱的英文怎么写之后,你是不是涨姿势了呢?当然,夫妇间还可以有许多更随意更独特的称呼,比如Teddy Bear、Honeybun、Sugar Doll 等等,其中的特别含义大概只有他们自己明白。以后再问到亲爱的英文怎么写,你可别只知道dear噢~

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: